„Be thankful, just once in your life!“, ruft die britische Nachbarin ihrem Mann zu, mit dem sie sich gern im Vorgarten streitet, und er ruft zurück: „I’m thankful, my dear, for ever and ever and ever.“

Als Kind, sagt die Frau, habe sie immer geglaubt, nicht der Wind bewegt das Laub, sondern die rauschenden Blätter der Bäume erzeugen den Wind. –
Bis ich 22 wurde (1987 unterm freien Nachthimmel von Luxemburg) war ich überzeugt, die Erdrotation lässt sich ablesen an der Geschwindigkeit der Wolken (15. August, 25 Jahre später).

The World won’t listen – stimmt. Weil du nichts erzählst. The world won’t listen – stimmt nicht. Sie hört alles, was du sagst, sogar was du nicht sagst, hört die Welt.